某会议开场白英语配音

下面有请中国科协党组书记、常务副主席、书记处第一书记，中国科学院院士怀进鹏先生主持全体大会

Now，let's invite Mr. HUAI Jinpeng, Executive Vice President and Chief Executive Secretary of China Association for Science and Technology（CAST），Academician of the Chinese Academy of Sciences to host the plenary session

有请中国汽车工程学会名誉理事长付于武先生主持下面的全体大会。

Next，let‘s invite Mr. FU Yuwu, Honorary President of China SAE to come on the stage to host the plenary session.

温馨提示：尊敬的各位参会嘉宾，现场如遇紧急突发事件请您按照以下线路并在现场工作人员的指引下有序撤离，谢谢！

Important Message: in case of any emergency, please follow the direction in the map below and evacuate in an orderly way under the guidance of our staffs. Thank you!

会议还有1分钟开始，请尽快入座，并将您的手机调至静音或震动，谢谢！

The Congress will begin in 1 minutes, please take your seat and turn your cell-phones to off or vibrate. Thank you for your co-operation!<