微信扫一扫

新增视频功能

即可试听海量样音

移动端

河北苹乐集团有限公司

ст录音


Хэбэйская PINGLE корпорация мукомольной машины Лтд.

Текст зарубежной версии агитационного фильма

石家庄好时光广告有限公司

Шицзянчжунская рекламная компания Goodtime Лтд.

2017年8月24日

24 августа 2017 г.

【片头】

【Начальные титры】

【我们拥有最尖端的制造技术】

【Мы владеем новейшей техникой изготовления】

【我们拥有最完善的服务体系】

【Мы имеем наиболее совершенную систему обслуживания】

【我们要做的不仅仅是将我们精工的产品提供给客户】

【Мы не только предоставляем продукции точной обработки клиентам】

【还立志将优质的服务覆盖全球】

【Еще стараемся предоставлять высококачественные услуги во всем мире】

【生产车间】

【Производственный цех】

【在苹乐,我们拥有一直认真严谨操作娴熟的生产队伍,并且工作起来非常有热情,我们在生产中遵循三按原则,按图纸、按标准、按工艺进行操作;同时我们也拥有众多先进的加工设备、高精尖的检验、检测设备,确保产品的高品质下线。

同时我们也鼓励和提倡员工提出自己的想法和建议,来提高我们的加工工艺和产品质量,在生产管理中我们运用先进的ERP生产运营管理系统,保证生产线的合理优化和高效化,从而达到节能减排、绿色生产的目的。】

【В компании PINGLE, мы имеем серьезную и аккуратную производственную команду с квалифицированной оперативной способностью, и с большой страстью работаем, мы соблюдаем три принципа в процессе производства, исполняем операцию согласно чертежу, стандарту и технологии; одновременно, мы еще имеем массовые передовые обрабатывающие устройства, высококачественные, точные и новейшие проверочные и контрольные оборудования, чтобы обеспечить высококачественный ввод продукций в эксплуатацию.

Одновременно мы тоже поощряем и продвигаем выдвижение собственного мнения и предложения у работников, чтобы повышать нашу обрабатывающую технологию и качество продукций, мы применяем передовую ERP управленческую систему производства и эксплуатации в процессе управления производством, обеспечим рациональную оптимизацию и высокую эффективность производственной линии, чтобы достичь цели экономить энергоресурсы и уменьшать выбросы и реализовать экологическое производство.】

【研发部门】

【Отдел исследований и разработок】

【为了满足世界各地不同客户的需求,我们成立了多个技术研发团队,主要有产品研发团队、工程工艺设计、电气自动化设计、建筑设计和生产工艺设计;

可同时进行多个项目的研究和攻关,技术团队结构合理、互相协作、创新能力强;项目研发有着十分完善的工作流程,从功能设计、结构设计、受力分析、材料选择等等,每个环节都有精确的分析作保障; 通过近几年不断地发展和创新,苹乐技术中心被认定为中国省级企业技术中心。】

【Чтобы удовлетворить спрос различного клиента во всем мире, мы создали

много технических исследовательских команд, в основном включая исследовательскую команду продукций, инженерно-технологическое проектирование, электрическое автоматизированное проектирование, архитектурное проектирование и проектирование производственной технологии;

Мы можем проводить исследование и ключевой прорыв многих объектов в одно время, конструкция технической команды рациональная, взаимное сотрудничество, инновационный потенциал сильный; исследование и разработка объекта имеет очень совершенный рабочий процесс, в области функционального проектирования, конструктивного проектирования, анализа силы, выбора материала и т.д., по каждому звену имеется точный анализ в качестве гарантии; в результате непрерывного развития и новшества в последние годы, технический центр PINGLE рассчитается техническим центром предприятий провинциального уровня Китая.】

【优质服务】

【Высококачественные услуги】

【想用户所想,急用户所急,以优质的服务和过硬的技术为客户更好更快的服务,是我们苹乐一直秉承的服务理念;我们坚持不懈为客户提供科学、完美的杂粮精加工设备及工艺技术解决方案,以完善周到的服务完成对客户高品质的交付。】

【Мы PINGLE всегда придерживаемся теории услуг: заботиться о интересах клиента, стремиться к цели клиента, предоставлять лучшие и быстрые услуги клиентам высококачественными услугами и надежной техникой; мы неустанно предоставляем клиентам научные, идеальные оборудования тонкой обработки второстепенных продукций, выполняем высококачественную доставку клиентам совершенным и хорошим обслуживанием.】

【业绩产品】

【Достижения】

【苹乐产品不断地适ß应中国市场的需求,也不断地满足全世界不同国家和地区的市场需求,我们以对客户的诚信负责注解苹乐集团的担当。】

【PINGLE продукции непрерывно распространяются на рыночный спрос в Китае, но и непрерывно удовлетворяют рыночный спрос в различных странах и регионах мира, мы объясняем ответственности корпорации PINGLE искренностью перед клиентами.】

(另附上需要展示的主要海外项目的中英对照名称!)

(Еще прилагать эталонное название на китайском и английском языках нужных демонстрационных основных зарубежных объектов!)

【结尾】

【Заключение】

【我们要做的不仅仅是将我们精工的产品提供给客户,还立志将优质的服务覆盖全球;

我们有最先进的经验,我们保证产品的质量、安全,我们提供更多可持续和高科技的发展可能,我们是中国苹乐集团!全球优秀的粮机工程装备制造商!】

【Мы не только предоставляем продукции тонкой обработки клиентам, еще стараемся предоставлять высококачественные услуги во всем мире;

Мы имеет самые передовые опыты, мы обеспечим качество и безопасность продукций, мы предоставляем больше возможностей непрерывного и высокотехнологического развития, мы – Китайская PINGLE корпорация! Прекрасный изготовитель инженерного вооружения продовольственного оборудования во всем мире!】

外语配音资讯

  • 缩略图

    飞虎神鹰中余茹萍的配音演员还给她配过音?

    飞虎神鹰中的经典人物余如萍是由刘蕾饰演的,身手十分的敏捷和矫健,‍‍同时也是燕双鹰的二人之一,‍‍为闽行区委第三行动小组成员,代号是兰雪。飞虎神鹰这部作品中有非

    作者:深度配音 2019-01-15 17:34:23

  • 缩略图

    盗梦空间国语好看么?怎么找资源?

    ‍‍盗梦空间这个电影是一个非常知名的电影,里面也有小李子的经典表现,盗梦空间国语这部电影之比较知名,主要是因为以下几个因素。第一:演员非常的优秀。‍‍盗梦空间里

    作者:深度配音 2019-01-15 17:33:03

  • 缩略图

    家电广告如何制作出高大上的感觉?

    家电的价格一般都是比较高的,高大上感觉的家电广告也会更吸引人,‍‍但是我们在这做广告的时候,如何才能够使得我们的广告看起来比较的具有吸引力,同时也比较具有特色,

    作者:深度配音 2019-01-15 17:27:54

  • 缩略图

    慕容云朵的扮演者:换个造型泯然众人矣

    ‍‍还记得当初的那个慕容云朵吗?‍‍相信曾经看过一起来看流星雨的人都非常熟悉里面的慕容云朵,‍‍她的短发也是显得非常的有精神,在里面的表现整体来说比较好。‍‍而

    作者:深度配音 2019-01-15 17:26:31

  • 缩略图

    流量玛丽苏女主盛行!怀念曾经的长孙娉婷

    ‍‍长孙娉婷是电视剧唐宫美人天下中长孙无忌的女儿,‍‍她的扮演者是邓莎,‍‍她的长相非常的好,有一个非常刚烈的性格,‍‍她当时想要嫁给大将军马仁贵,但是却被别人

    作者:深度配音 2019-01-15 17:25:14

深度配音 - 未加载声音
00:00
00:00