首页 > 配音资讯 > 商业配音 > 那个用全身心爱着邱岳峰的崔永元

那个用全身心爱着邱岳峰的崔永元

商业配音

作者:深度配音 · 2018-06-27 10:22:28


反正是被崔老师刷屏了,不在乎多我们一家。一起来认识一下那个爱配音、爱老电影、爱邱岳峰的崔永元吧。


我们见过崔老师三次,一次是苏老师啊曹老师啊他们2006年到北京录《艺术人生》和《流金岁月》,顺便开了个座谈会,请了崔永元一起来聊译制片的过去和未来,本来,那天晚上他就要坐火车去井冈山了,为了苏老师的邀请,他还是来了。




他很认真地说:


上周我还在看《简�爱》呢,我家里(这些片子)很齐。我原来在广播电台做记者的时候自己都做过这样的录音带。那时候没有现成的,是我们把所有电影录音剪辑找来,自己一段一段剪,自己在家里听。现在也还有,觉得这就是一种享受。尤其是在白天很混乱的时候,经历很多事,心里很浮躁,不平静的时候,我这人让心情平缓的方式就这么几招��看看电影,听译制片,看小人书,人很快就平静下来了。


正如你知道的,后来他把这些事情写进了《绅士邱岳峰》里。


请他签名,他留下了这样六个字:



第二次是两年后,那时候《峰华毕叙》刚刚出版,上海电视台给老艺术家做个节目,崔永元风尘仆仆地来了。


崔永元在看童自荣老师带去节目的《佐罗》台词本


录制间歇 前排左起:赵慎之、程晓桦、潘我源、苏秀、崔永元、程乃珊、曹雷


第三次就是2014年《辉煌年代》北京场的演出了,崔永元搀着苏秀老师款款出场的情景历历在目。




编《峰华毕叙》的时候,苏秀老师找崔老师约稿,写了一稿,老太太不满意,说你再加一点,崔永元也不推辞,又写了一篇,这是苏老师的回忆:


知道小崔非常忙,我甚至没指望他能抽出时间给我写稿。可他不但写来了稿子,还表示“您看行不行?不行我再重写。”因此我在看到他写,在节目中学了邱岳峰的一段台词后,观众的来信像雪片般飞到他的办公桌上时,我以为他会写写那些很精彩的观众来信,谁知文章却戛然而止了,我才老实不客气地“逼他”补充。他回信说年头太长,观众来信的内容已经记不起来了。然而我很快就收到他新写的一篇《绅士邱岳峰》。得到各界朋友热情支持,感到无比快慰。


所以我们也就看到了崔永元前后脚写的两篇同题散文《绅士邱岳峰》��



绅士邱岳峰�一


崔永元


1985年开始,我在广播电台工作,没事儿爱往文艺部跑,那里有堆成山的录音磁带。我总是从里面翻出《扬基歌》《铃儿响叮当》等,通俗地听。有一次,翻出一盘邱岳峰配音集锦,我听愣了。


邱岳峰的名字很熟,爱看译制片,很大程度是喜欢他们的配音,但那个年龄的男人,似乎更迷刘广宁、丁建华和李梓。


“太高了,太高了。”


“当兵的,你不守信用!”


“你以为我们吉卜赛人想怎么着就怎么着。”


“你为什么要跟我讲这些?她跟你与我无关!你以为我穷,不好看,就没有感情吗?我也会的!如果上帝赋予我财富和美貌,我一定要使你难于离开我,就像现在我难于离开你。上帝没有这样!我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓将同样地站在上帝面前。”


……


邱岳峰,声音低沉有力,张弛自如,自信,自尊,不容忽视和质疑,那声音准确地依附在银幕上不同的面孔中,听着声音,你能感觉有一双眼睛透过幕布盯过来,盯到你的心里。


“那儿有人吗,我说?”


那个下午,我听了一遍又一遍,忽然变成了一个长大的男人。“绅士”,我脑中迸出这个词,清晰无比。上个世纪80年代中叶,中国缺少绅士,从外形到气质,人们还习惯于起哄、提着录音机满街走、随地吐痰和穿背心去五星级酒店观光,人们陶醉于世俗的粗鄙与漫不经心,乐在其中。


这时,绅士邱岳峰有意无意地向社会传递着一种高贵,微弱地传递着。这种传递夹杂在城市活力四射的喧嚣中,有所选择,有所顾忌。当一个人在熙熙攘攘的人流中忽然从身到心都静下来了,那他就是被绅士邱岳峰的声音击中了。


转眼到了冬天,窗外无雪,阴风怒号。我躲在温暖的床上,头戴耳机,一遍又一遍聆听绅士邱岳峰充满磁性的教诲。我的内心忽然有一种冲动,让自己发出那个声音,我试着调节发声的位置,重复着“你长得不美,这你就不能太挑剔”。


然而,一切都不太美,声音越接近,内心就越远。那个声音真的不是学出来的,应该是体味出来的,感悟出来的。


这时,我的生活和工作开始显现波折,你只有压制愤怒,克服焦虑,你才能体面一些。男人是需要体面的。我感觉我似乎稍稍触到了绅士邱岳峰嘭嘭跳动的脉搏,低沉而有力量,果敢不退缩,再高的价也不出卖灵魂。


终于,有一天,我在电台的一个特别节目里模仿了邱岳峰,通过电波的处理,那声音格外像,只是……不够绅士。


这回轮到我惊讶了,雪片一样的信飞到我桌上,证明他们也一样追逐着绅士。


他们也是在一个夏日或一个冬夜被吸引,他们被一个声音引领着,追求活法的高尚。


配音只是一份工作,注入心血才有境界,有境界则自成高格。


现在,更多的人理解了邱岳峰,他却走了,人走了,绅士风度还在。



绅士邱岳峰�二


崔永元


我写了赞美绅士邱岳峰的稿子寄去,苏秀老师还是不依不饶,连发两个邮件,让我补充。


我不是无话可说,而是无处下嘴,准确地讲是感触良多,一时不知从何讲起,于是便成了有话则短。


上次采访复旦大学教授严锋,也是酷爱邱岳峰配音的人,说来说去就是一句话,他没死,我不相信他会死。教授也如此表达,何况我。


一个人被爱戴成这样,行了。


这是那个时候的爱法,报刊上没多少邱岳峰的消息,也不知道他的出场费几何,家里有没有大房子,爱车是什么牌子,早年是不是一夜成名……什么都不清楚,就因为迷上了他的声音进而迷上了他和他的绅士风度,这就叫热爱艺术吧。


也许他最鼎盛的时候也不过是骑个叮当作响的自行车上班下班,也许他没喝过八千一瓶的葡萄酒,也许他对着话筒发出绅士般声音的时候只穿着一件破旧的棉大衣,那又怎么样?


也许他没有亲耳聆听过对他沙哑声音的掌声,也许他没有亲手接到过对他致敬的鲜花,那又怎么样?


那又怎么样?


我见过什么都有的亿万富翁,去买一张最贵的音乐厅的票,坐在第一排,依然听不懂,从他的脸上你可以读到失落与绝望。当他们的金钱多到可以戏弄法则与规矩的时候,艺术挺身而出讨回公道。


多少人在羡慕邱岳峰们,他们用声音穿越时空,遨游世界,他们轻而易举地回到过去的年代,混杂于市井人群和达官贵人之间,他们出现在那些对人类性命攸关的紧要时刻,他们时而呐喊,时而低吟,时而高谈阔论,时而冷眼旁观,他们就这样进出自如地活了三辈子。


而今,银幕的喧嚣已经容不下一种叫配音的艺术了,那些苍白的对话是刀枪棍影,车水马龙、狂轰滥炸的陪衬,可有可无。像所有失传的手艺一样,它们只被部分人怀念着,记忆着。


有一天,当尘埃落定的时候,人们要问个究竟,发现这手艺已经杳无踪迹,我们快步穿过林立的楼群,追随着那个似曾相识的身影,那身影在路灯下一闪,就消失在黑暗中,我们能做的,就是轻轻地发问:“那儿有人吗,我说?”



2007年8月17日


转载请注明来自深度配音SD235.NET

深度配音 - 未加载声音
00:00
00:00
联系客服
请加QQ
×