首页 > 配音资讯 > 播音主持 > 说说韩国知名演员金贞恩的电影配音

说说韩国知名演员金贞恩的电影配音

播音主持

作者:深度配音 · 2019-07-12 17:10:19

导读:金贞恩又名金廷恩是韩国的影视歌唱两栖艺人,一九七六年出生于韩国的首都,参演过许多的电影电视剧,与一九九八年走红。之后便一发不可收拾,斩获许多韩国大奖。特别是获得过韩国演技的最高荣誉奖,实力非常强悍,是韩国影后级别的艺人。

而金贞恩参演的电影许多都非常优秀,也被引进到了国内,早起也许大家都不认识她,很多时候我们在VCD出租的碟片店里都是随意的挑选,国外的影片虽然很多,但是大多不认识其中的男女主角,更别说记得名字了。而金贞恩的影片大多也是那个时候引入进来的。也许我们大家都看过,只是不知道,或者已经忘记了而已。


金贞恩的电影引入国内之后自然是需要重新配音的,但是除去正版之外,那个时候还是盗版横行的年代,许多碟片都是盗版的,甚至有许多都是重新配音之后的国语版金贞恩电影。

而那时候的配音条件本来就简陋,特别是盗版的配音更是随意,这也是导致一个明星是否能在内地站稳脚跟的一个原因。

那时候看盗版的居多,金贞恩电影配音也是五花八门。所以很多不入流的配音进入了我们的视野,我们在看影片的时候一个电影是否能够博得我们的好感,声音其实是站了很大的比例的,如果一部电影的配音不堪入耳,那么你还能看得下去吗?或者说你还会喜欢吗?就好比找一个声音粗狂的中年男人来给一个懵懂小女生配音,你会觉得自然好听吗?一定不会的,只会觉得非常有违和感,也就是我们通常说的不搭配,看上去或者听上去很奇怪。

这样一个奇怪的作品,自然是不能获得观众的认可的。好在是,还是有一些配音是非常用心的,本来金贞恩外形就非常甜美,所以在声音上如果是柔美的声音那么就会非常搭配,甚至御姐的声音也是可以的。如果在影视剧里金贞恩是扮演的高冷角色的话,御姐的配音也就非常贴合了。


转载请注明来自深度配音SD235.NET

深度配音 - 未加载声音
00:00
00:00
联系客服
请加QQ
×