由马达加斯加3国语配音看国内配音发展

大部分的国外电影和动漫的国语版都没有丝毫感情，甚至连背景音乐也都断断续续的，需要情感的地方就大声喊，一说话就没有背景音乐。所以早期一些译制片的台词也经常被拿来开玩笑。

随着国内对于配音演员的逐渐重视，国内没有好的声优的固有印象也在被逐渐打破。比如马达加斯加3国语配音的版本就有很大的突破。

声音和谐的马达加斯加3国语配音

之所以国语版的动漫经常被吐槽，主要的原因就是不和谐，画面和声音有强烈的违和感，很容易让人出戏。在这一点上，马达加斯加3国语配音就做的非常好。整个背景声音不再有以前的那种断断续续的感觉，也不会有声音时大时小的毛病。而且角色配音也不会有强烈的违和感，这就是进步。

由于国内对于配音演员有意识的配音，有很多非常优秀的配音演员丝毫不比国外的差。所以马达加斯加3国语配音不再干瘪，整个角色活灵活现，声音细腻，情感饱满。是一部非常优秀的作品。

逐渐进步与世界一流比肩

国内的配音演员越来越专业，从很多作品当中都可以反映的出来，马达加斯加3国语配音这种级别和水平的作品越来越多。甚至还有很多作品在配音上面超越了这一般作品。这些都可以说明国内的配音事业在崛起。

特别是一些国漫的配音更是丝毫不比国外的动漫配音差，有不少的代表作品。所以通过马达加斯加3国语配音就可以清楚的看到国内配音事业的逐渐发展和壮大。

转载请注明来自深度配音SD235.NET