首页 > 配音资讯 > 综合资讯 > 皮包产品介绍中日翻译

皮包产品介绍中日翻译

综合资讯

作者:深度配音 · 2020-09-27 15:17:22

译文:

Hera バゲットバッグ

 

さまざまな顔の間で自由に切り替える都会の女性からインスパイアされ、シンプルなHera バゲットバッグは知的で、どんなスタイルにも合わせやいデザインをしています。場面によって違う雰囲気を醸し出します。

 

本当の美しさは難しいスタイルや飾りを必要とせず、洗練と純粋なデザインでその高貴さと優雅さを引き出します。トップクラスの革と職人わざで、華やかさを控えめにアピールします。取り外し可能なショルダーストラップが2本備えており、場合に応じてスタイルを替え、違う個性を見せることができます。

 

れんがレッド

サファイアブルー

ナイトブラック

 

生地:本革

裏地:極細繊維布

付属品:マットゴールドのアクセサリー

パーツ:

長さの異なるショルダーストラップ2本、取り替え可能

(金属チェーンのショルダーストラップ、

革のショルダーストラップの調節が可能)

ファスナー付きインナーポケット1つ

開口ケースが1つ

サイズ:

重さ:


中译日


原文:

Hera 法棍包

 

靈感自面面俱圓、在不同身份之間自由切換的都會女性,簡約大方的Hera法棍包有著知性而百搭的設計,在各種場合都能流露多樣氣質。

 

真正的美麗從不需要複雜的造型和裝飾,以精緻純粹的外型設計突顯你的高貴優雅,加上頂級皮藝和精細做工,低調詮釋奢華品位。隨包配備兩條可拆肩帶,任你隨身份場合變換不同風格,散發出不一樣的個性魅力。

 

磚紅色

寶石藍

夜幕黑

 

質料:真皮

襯裡:超纖布料

配件:啞金色配件

配置:

2條不同長度、可替換的肩帶

(金屬鎖鏈肩帶、

可調節皮革肩帶)

1個拉鍊內袋

1個開口內格

尺寸:

重量:

 


转载请注明来自深度配音SD235.NET

深度配音 - 未加载声音
00:00
00:00
联系客服
请加QQ
×