首页 > 配音资讯 > 综合资讯 > 给唐人街探案配音怎么能配好两个主演 玩配音这些功夫要做

给唐人街探案配音怎么能配好两个主演 玩配音这些功夫要做

综合资讯

作者:深度配音 · 2021-01-25 16:21:22

《唐人街探案》是很多人喜欢的一部喜剧动作电影,不管是剧情夸张搞笑还是主演演技到位,这个系列电影也已经收获了不俗的票房。而在配音圈里,也有许多人喜欢给唐人街探案配音,尤其是两位主角,唐仁和秦风,性格迥异的两人,让很多人过足了配音的瘾。

《唐人街探案》是很多人喜欢的一部喜剧动作电影,不管是剧情夸张搞笑还是主演演技到位,这个系列电影也已经收获了不俗的票房。而在配音圈里,也有许多人喜欢给唐人街探案配音,尤其是两位主角,唐仁和秦风,性格迥异的两人,让很多人过足了配音的瘾。

唐人街探案配音


1、 给唐仁配音要怎么配更到位

从电影中可以看到这两位主角的差异性很大,不管是从个人形象还是性格以及年龄等等,正是因为这种巨大反差,组合成一个临时团队,才会给人一种期待感,看看他们之间会擦除怎样的火花。

在唐人街探案配音中要配唐仁,首先就应该先全面了解这个人的性格特征,觉得这样的一个人会以什么样的语调和声音来展现这个人物,这样配音和人物才不会有违和感,才不会让观众觉得这个人物和声音分割状态。

所以在配唐仁时,从剧中可以看到他的广东人,但广东话并不说的很溜,而且看他夸张的面部表情以及动作,配音时为表现这些特点,音量可能就会拔高一些,并且这部电影的喜剧元素也是大部分落在这个人物身上,所以配音也要极力配合这个点才能配好。

2、 给秦风配音要怎么配更到位

但给唐人街探案配音中另一位主角,秦风。他就是和唐仁是完全不同的一个形象,通过演员塑料的角色也可以看出,冷静,内向,话少,少年等等。这同样是一个很有张力的角色,且不是一个普通少年时期的单纯,因为家庭因素带来更多面的性格。

所以给秦风配音时,要结合表演来表现出这个角色的不同性格,声音可能就要融合不同的情境,配音语速不快,说话节奏也抢,很多时候是一个比较稳的状态,但有时也会有点口吃,这在给这个人物角色配音时都需要注意到的细节。

给唐人街探案配音或者其他影视作品配音时,准备工作是要做足,对于影视人物的分析肯定少不了,以及通看电影情节,了解和熟悉情节,了解了语境,可能就更容易找到配音的感觉。


转载请注明来自深度配音SD235.NET

深度配音 - 未加载声音
00:00
00:00
联系客服
请加QQ
×