《谜中谜》奥黛丽·赫本配音员：丁建华

1999年，奥黛丽·赫本被美国电影学会评为“百年来最伟大的女演员”第三位；时尚杂志《ELLE》将奥黛丽·赫本评选为“有史以来最美的女人”。

时间过得真快，一转眼，天使奥黛丽·赫本已经离开人间整整26年了。赫本的美丽定格在经典的黑白照片里，影响了一代又一代人。

奥黛丽·赫本的美是无法用语言形容的，她由内而外地散发着气质与魅力。《深度配音》小编今天整理资料，意外看到我国译制艺术家、朗诵艺术家、配音演员、配音导演丁建华曾为电影《谜中谜》奥黛丽·赫本饰演的美国女子蕾吉配音，实在是惊喜！

丁建华，1953年生于上海，上海电影译制厂配音演员、配音导演，先后在近两百部译制片中担任主要配音及导演。

配音代表作：《悲惨世界》珂赛特、《茜茜公主》茜茜、《谜中谜》蕾吉、《廊桥遗梦》弗朗西斯卡、《古墓丽影》劳拉、《怪物史瑞克2》王后、《精灵鼠小弟》乔治妈妈、《精灵鼠小弟2》乔治妈妈、《哈利·波特与密室》麦格教授、《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》麦格教授、《哈利·波特与火焰杯》麦格教授、《哈利·波特与凤凰社》麦格教授、《哈利·波特与凤凰社》麦格教授、《哈利·波特与混血王子》麦格教授、《哈利·波特与死亡圣器（上）》尼法朵拉·唐克斯、《哈利·波特与死亡圣器（上）》麦格教授等

提到配音演员丁建华，很多人会想到她的老搭档乔榛。他们一起合作配音《简·爱》、《廊桥遗梦》、《谜中谜》、《深闺疑云》、《忠勇之家》等多部作品。配音演员乔榛是丁建华的面试官、伯乐、老朋友。

一直以来，人们最难忘的是丁建华配音的茜茜公主。其实，除了茜茜公主，丁建华还为奥黛丽·赫本饰演的角色配过音，还是《哈利·波特》系列电影麦格教授的“御用配音员”。

她和配音演员董自荣一样，都是配音界的艺术家。

转载请注明来自深度配音SD235.NET